Chăn êm áo ấm

Direct English translation

Soft blankets and warm clothes.

Equivalent English version

A life of luxury

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh sống đầy đủ, yên ổn, ấm cúng nhàn hạ. Cách nói này nhấn vào sự tiện nghi, dễ chịu trong sinh hoạt hằng ngày.
English explanation
Refers to a comfortable, secure, and cozy life with sufficient material well-being. This wording emphasizes everyday physical comfort and domestic ease.